何武王嘉师丹传(3)

网址 : www.shuzhai.org 时间 : :2013-10-06 整理 : 古诗文网

  (1)司隶:部三辅、三河、弘农。察过悉劾:言事无大小尽皆举劾过于所察诸条。(2)苟容求全:意谓不敢操群下。(3)怀危内顾:常恐获罪,每为私计。(4)易:轻也。(5)上书章下:依其所上之章,而下令治之。(6)易危:易可倾危。(7)山阳:郡名。治昌邑(在今山东金乡西北)。亡徒:亡命徒。苏令:起义首领。(8)守相:郡守、诸侯国相。素夺:谓平素不假之威权。(9)不为纵:不以故纵为罪。
  孝宣皇帝爱其良民吏(1),有章劾,事留中,会赦壹解(2)。故事,尚书希下章,为烦扰百姓,证验系治,或死狱中,章文必有“敢告之”字乃下(3)。唯陛下留神于择贤,记善忘过,容忍臣子,勿责以备(4)。二千石、部刺史、三辅县令有材任职者,人情不能不有过差,宜可阔略(5),令尽力者有所劝。此方今急务,国家之利也。前苏令发(6),欲遣大夫使逐问状(7),时见大夫无可使者(8),召盩厔令尹逢拜为谏大夫遣之(9),今诸大夫有材能者甚少,宜豫(预)畜养可成就者,则士赴难不爱其死;临事仓卒(猝)乃求,非所以明朝廷也。
  (1)良:善也。良民吏:善治民之吏。(2)壹解:谓一切皆解散。(3)敢告:当时公牍中之倒语。(4)勿责以备:谓不责备求全。(5)阅略:意谓宽恕小罪。(6)发:谓发动起义。(7)使逐问状:使之逐盗而问其状。(8)时见大夫无可使者:谓当时见在的大夫皆不堪为使。(9)盩厔:县名。今陕西周至县。
  嘉因荐儒者公孙光、满昌及能吏萧咸、薛修等(1),皆故二千石有名称。天子纳而用之。
  (1)满昌:匡衡的弟子。萧咸:萧望之之子。《萧望之传》附其传。薛修:薛宣之弟。
  会息夫躬、孙宠等因中常侍宋弘上书告东平王云祝诅(1),又与后舅伍宏谋弑上为逆,云等伏诛,躬、宠擢为吏二千石。是时,侍中董贤爱幸于上(2),上欲侯之而未有所缘,傅嘉劝上因东平事以封贤。上于是定躬、宠告东平本章(3),掇(剟)去宋弘(4),更言因董贤以闻,欲以其功侯之,皆先赐爵关内侯。顷之,欲封贤等,上心悼嘉,乃先使皇后父孔乡侯傅晏持诏书视(示)丞相御史。于是嘉与御史大夫贾延上封事言:“窃见董贤等三人始赐爵,众庶匈匈(恟恟),咸曰贤贵,其余并蒙恩(5),至今流言未解。陛下仁恩于贤等不已。宜暴贤等本奏语言,延问公卿大夫博士议郎,考合古今,明正其义,然后乃加爵土;不然,恐大失众心,海内引领而议。暴平其事(6),必有言当封者,在陛下所从;天下虽不说(悦),咎有所分,不独在陛下。前定陵侯淳于长初封(7),其事亦议。大司农谷永以长当封(8),众人归咎于永,先帝不独蒙其讥。臣嘉、臣延材驾不称(9),死有余责。知顺指(旨)不忤(10),可得容身须臾,所以不敢者,思报厚恩也。”上感其言,止。数月,遂下诏封贤等,因以切责公卿曰:“朕居位以来,寝疾未瘳,反逆之谋相连不绝,贼乱之臣,近侍帷幄。前东平王云与后谒祝诅朕,使侍医伍宏等内侍案脉(11),几危社稷,殆莫甚焉(12)!昔楚有子玉得臣,晋文为之侧席而坐(13);近事,汲黯折淮南之谋(14)。今云等至有图弑天子逆乱之谋者,是公卿股肱莫能悉心务聪明以销(消)厌未萌之故(15)。赖宗庙之灵,侍中驸马都尉贤等发觉以闻,咸伏厥辜。《书》不云乎?‘用德章厥善。(16)’其封贤为高安侯、南阳太守宠为方阳侯、左曹光禄大夫躬为宜陵侯。”
  (1)息夫躬:本书卷四十五有其传。东平王云:东平王刘宇之子。其事详于《宣元六王传》附东平王云传。(2)董贤:《佞幸传》有其传。(3)定:谓改治。(4)掇(duó):削也。掇去宋弘:谓削去宋弘之名。(5)其余并蒙恩:董贤以贵宠得封,而其他人(息夫躬、孙宠)遂亦蒙恩。(6)平:疑作“下”。朱一新曰:“‘平’,监本作‘下’。”王先谦曰:“官本‘平’作‘下’,是。”(7)淳于长:《佞幸传》有其传。(8)谷永:本书卷八十五有其传。(9)不称:谓不称职。(10)迕(wǔ,又读wù):逆也。(11)案:谓切诊。(12)殆:危也。(13)子玉:名得臣,春秋时楚大夫。《左传》僖公二十八年云:子玉率楚师与晋文公战于城濮,楚师败绩。晋师三日馆谷,而文公犹有忧色,曰:“得臣犹在,忧未歇也。”及楚杀子玉,文公喜而可知。(14)汲黯:本书卷五十有其传。淮南:指淮南王刘安。(15)务聪明:言广视听。 (16)“用德章厥善”:见《尚书·商书·盘庚》。
  后数月,日食,举直言(1),嘉复奏封事曰:
  (1)日食,举直言:此即元寿元年正月辛丑朔日食,诏举直言。参见《哀帝纪》。
  臣闻咎繇戒帝舜曰(1):“亡(无)敖佚(傲逸)欲有国,兢兢业业,一日二日万机(2)。”箕子戒武王曰(3):“臣无有作威作福,亡(无)有玉食;臣之有作威作福玉食,害于而家,凶于而国,人用侧颇辟(僻),民用僭慝(4)。”言如此则逆尊卑之序,乱阴阳之统,而害及王者,其国极危。国人倾厌(侧)不正,民用僭差不一,此君不由法度,上下失序之败也。武王躬履此道,隆至成康(5)。自是以后,纵心恣欲,法度陵迟(6),至于臣弑君,子弑父。父子至亲,失礼患生,何况异姓之臣?孔子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时(7)。”孝文皇帝备行此道,海内蒙恩,为汉太宗。孝宣皇帝赏罚信明,施与有节,记人之功,忽于小过(8),以致治平。孝元皇帝奉承大业,温恭少欲,都内钱四十万万,水衡钱二十五万万,少府钱十八万万(9)。尝幸上林(10),后宫冯贵人从临兽圈,猛兽惊出,贵人前当之,元帝嘉美其义,赐钱五万。掖庭见(现)亲(11),有加赏赐,属(嘱)其人勿众谢(12)。示平恶偏(13),重失人心,赏赐节约。是时外戚赀(资)千万者少耳,故少府水衡见(现)钱多也。虽遭初元、水光凶年饥馑(14),加有西羌之变,外奉师旅,内振(赈)贫民,终无倾危之忧,以府臧(藏)内充实也。孝成皇帝时,谏臣多言燕出之害(15),及女宠专爱,耽于酒色,损德伤年,其言甚切,然终不怨怒也。宠臣淳于长、张放、史育,育数贬退,家货(资)不满千万,放斥逐就国,长榜死于狱(16)。不以私爱害公义,故虽多内讥,朝延安平,传业陛下。
  (1)咎繇:即皋陶。(2)“无傲逸欲有国”等句:见《尚书·虞书·咎繇谟》。机:疑作“几”。几,微也。万几:谓当万事之微。(3)箕子:商纣之诸父,封于箕。因纣王不听其谏,乃披发佯狂为奴,为纣王所囚。后归于周。相传《尚书·洪范》乃箕子为周武王而作。(4)“臣无有作威作福”等句:见《尚书·周书·洪范》。而:汝,你。颇僻:偏邪不正。僭:不信。慝:恶也。(5)隆至成康:谓到了成康之世至于隆盛。(6)陵迟:即陵夷。(7)“道千乘之国”等句:见《论语·学而篇》。道:治也。(8)忽:忘也。(9)都内钱四十万万等句:谓当时库存钱达八十三万万。(10)上林:上林苑。(11)掖庭现亲:谓今在掖庭人的亲属。(12)勿众谢:勿使在众人中道谢。(13)示平恶偏:言示以均平,恶其偏党。(14)初元、永光:皆汉元帝年号。初元共五年(前48—前44)。永光共五年(前43—前39)。(15)燕出:微服出行。(16)榜:笞击。
  陛下在国之时,好《诗》《书》,上(尚)俭节,征来所过道上称诵德美,此天下所以回心也(1)。初即位,易帷帐,去锦绣,乘舆席缘绨缯而已。共皇寝庙比比当作(2),忧闵(悯)元元,惟用度不足,以义割恩,辄且止息,今始作治。而驸马都尉董贤亦起官寺上林中(3),又为贤治大第,开门乡(向)北阙,引王渠灌园池(4),使者护作(5),赏赐吏卒,甚于治宗庙。贤母病,长安厨给祠具(6),道中过者皆饮食(7)。为贤治器,器成,奏御乃行,或物好,特赐其工,自贡献宗庙三宫(8),犹不至此。贤家有宾婚及见亲(9),诸官并共(供)(10),赐及仓(苍)头奴婢,人十万钱。使者护视,发取市物,百贾震动(11),道路喧哗,群臣惶惑。诏书罢苑,而以赐贤二千余顷,均田之制从此堕坏(12)。奢僭放纵,变乱阴阳,灾异众多,百姓讹言,持筹相惊(13),被(披)发徒跌而走,乘马者驰,天惑其意,不能自止。或以为筹者策失之戒也。陛下素仁智慎事,今而有此大讥。

喜欢此文的还喜欢。。

本文标签:何武,王嘉,师丹
相关阅读