书摘天下 - 书籍知识的海洋

张汤传

网址 : www.shuzhai.org 时间 : :2013-10-05 整理 : 古诗文网
【说明】本传叙述张汤及其子张安世、其孙张延寿的事迹。张汤,少时对断狱有兴趣,后为吏治狱果然见长。官至廷尉、御史大夫。曾与赵禹编次律令。用法严刻,并以《春秋》古义文饰,以君主意志为准则。又协助武帝推行兴利政策,权势显赫一时。后为朱买臣等排陷而自杀。张安世,以“谨慎周密”著称,尸位保官,与乃父作风不同。昭、宣时,颇受重用,宫至大司马车骑将军,领尚书事。内治产业,家富于财。张延寿,承父之业,安然不败。《史记》将张汤列于《酷吏传》,《汉书》则立专传,因其子孙贵盛之故。司马迂对张汤极为厌恶,《平准书》有“汤死,而民不思”之语。班固则变换口吻了,说什么“汤虽酷烈,及身蒙咎,其推贤扬善,固宜有后”,所言“推贤扬善”实缺乏根据;所评张安世“保国持宠”,“满而不溢”,实是公然宣扬保官守禄哲学,可叹!  
  张汤,杜陵人也(1)。父为长安丞(2),出,汤为儿守舍(3)。还,鼠盗肉,父怒,答汤。汤掘熏得鼠及余肉,劾鼠掠治(4),传爱书(5),讯鞠论报(6),并取鼠与肉,具狱磔堂下(7),父见之,视文辞如老狱吏,大惊,遂使书狱(8)。
  (1)杜陵:县名。在今西安市东南。(2)长安丞:长安县丞。长安县,在今陕西西安市西南。(3)为儿:言其尚幼小。(4)劾(hé):审讯。掠治:拷打。(5)传爱(yuan)书:录口供以成文书。(6)讯鞫(jū,又读jú)论报:意谓以逼供的记录写成判决书。(7)具狱:意谓审判已了,可以定罪用刑。磔(zhé):一种分尸的酷刑。(8)书狱:意谓练习办案。
  父死后,汤为长安吏。周阳侯为诸卿时(1),尝系长安,汤倾身事之(2)。及出为侯,大与汤交,遍见贵人。汤给事内史,为宁成掾(3),以汤为无害(4),言大府(5),调茂陵尉(6),治方中(7)。
  (1)周阳侯:田蚡之弟,名胜。蚡、胜,皆景帝王皇后之同母弟。诸卿:即九卿。(2)倾身:豁出性命之意。(3)宁成:见本书《酷吏传》。(4)无害:意谓最有才干。(5)大府:丞相府。(6)茂陵尉:茂陵县(在今陕西咸阳市西北)县尉。(7)治方中:掌治豫建茂陵事宜。方中:指陵园工程。
  武安侯为丞相(1),征汤为史(2),荐补侍御史(3)。治陈皇后巫蛊狱(4),深竟党与(5),上以为能,迁太中大夫(6)。与赵禹共定诸律令(7),务在深文,拘守职之吏(8),已而禹至少府(8),汤为廷尉(10),两人交欢,兄事禹(11)。禹志在奉公孤立(12),而汤舞知(智)以御人(13)。始为小吏,乾(干)没(14),与长安富贾田甲、鱼翁叔之属交私(15)。及列九卿,收接天下名士大夫,己心内虽不合,然阳浮道与之(16)。
  (1)武安侯:田蚡,见本书《田蚡传》。(2)史:官佐之称。(3)侍御史:官名。掌监察,属御史大夫。(4)陈皇后:武帝皇后,小名阿娇。母为长公主嫖,父为堂邑侯陈午。起初武帝宠幸,后失宠,元光五年(前130)巫蛊事起,被废。巫蛊:古人迷信以为用巫术诅咒及将木偶埋于地下,可以害人,故称“巫蛊”。(5)深竞:深究。党与:同伙。 (6)太中大夫:官名。掌议论。属郎中令(光禄勋)。(7)赵禹:见本书《酷吏传》。共定诸律令:据《晋书·刑法志》云,张汤作《越宫律》二十七篇,赵禹作《朝律》六篇。(8)务在深文二句:意谓以文法律令制约守职之吏,使不得任意办事,(9)少府:官名。掌山泽税收及宫廷手工业制造,为皇帝的私府。 (10)廷尉:官名。掌司法。(11)兄事禹:言事禹如兄。 (12)奉公孤立:意识独立而不受外界干扰地奉公办事。(13)舞智以御人:意谓耍小聪明以制驭他人。 (14)干没:言于利贪冒。(15)田甲:陈直云:“田甲疑为田申之误字,与下文田信,疑为一人,信读如申也。”(16)阳浮道与之:表面上称许之。阳、浮,皆表面之意。道,称道。
  是时,上方乡(向)文学(1),汤决大狱,欲傅古义(2),乃请博士弟子治《尚书》、《春秋》,补廷尉史,平亭疑法(3)。奏谳疑(4),必奏先为上分别其原(5),上所是(6),受而著谳法廷尉挈令(7),扬主之明(8),奏事即谴,汤摧谢(9),乡(向)上意所便(10),必引正监椽史贤者(11),曰:“固为臣议,如上责臣;臣弗用,愚抵此(12)。”罪常释间(13)。即奏事,上善之,曰:“臣非知为此奏,乃监、掾、史某所为。”其欲荐吏,扬人之善解人之过如此。所治即上意所欲罪,予监吏深刻者(14),即上意所欲释,予监吏轻平者(15)。所治即豪(16)。必舞文巧诋(17);即下户赢弱(18),时口言“虽文致法,上裁察(19)。”于是往往释汤所言(20)。汤至于大吏,内行修,交通宾客饮食,于故人子弟为吏及贫昆弟,调护之尤厚(21)。其造请诸公(22),不避寒暑。是以汤虽文深意忌不专平,然得此声誉。而深刻吏多为爪牙用者,依于文学之士。丞相弘数称其美(23)。
  (1)文学:儒学。(2)傅:附会。古义:指古代先哲的教义,主要是指儒家经典。(3)平:衍文。亭:平也;均调。疑法:需要斟酌的法令。(4)谳(yan)疑:审定疑难条件。 (5)奏:王念孙以此衍字。原:原委。(6)上所是:皇帝所肯定的。(7)受而著谳法廷尉挈令:接受下来作为据以定案的法令,并由廷尉将此令刻记存档。(8)扬主之明:宣扬君主英明。(9)摧射:郭嵩煮疑为“权谢”。权射:随机应变而认错。(10)向上意所便:意谓符合于君主谴责的意旨。(11)正监:廷尉属官有正、左右监,秩皆千石。(12)(张汤)曰等句:意谓因愚暗坐不用诸掾之议,故至于地。(13)罪常释间:《史记》作“罪常释闻”。是也。罪常释间,言其罪常以见释闻。(14)吏:《史记》作“史”,是也。(15)吏:《史记》作“史”,是也。(16)豪:豪强。(17)舞文巧诋:玩弄法律条文以陷人于罪。 (18)下户赢(lié)弱:指无权无势的平民。(19)虽文致法,上裁察:虽然可以依法处治,还请皇上裁决。这里有争求给平民以轻平之意。(20)释汤所言:意谓按汤所言、释其人之罪。(21)调护:调处得当,保护。(22)造请:拜访。(23)丞相弘:公孙弘。

喜欢此文的还喜欢。。

本文标签:张汤
相关阅读