匡张孔马传(6)

　　又傅太后欲与成帝母俱称尊号，群下多顺指(旨)，言母以子贵，宜立尊号以厚孝道。唯师丹与光持不可(1)。上重违大臣正议(2)，又内迫傅太后，猗(倚)违者连岁。丹以罪免，而朱博代为大司空。光自先帝时议继嗣有持异之隙矣，又重怦傅太后指(旨)，由是傅氏在位者与朱博为表里，共毁谮光。后数月遂策免光曰：“丞相者，朕之股肱，所与共(恭)承宗庙，统理海内，辅朕之不逮以治天下也。朕既不明，灾异重仍(3)，日月无光，山崩河决，五星失行，是章朕之不德而股肱之不良也。君前为御史大夫，辅翼先帝，出入八年，卒无忠言嘉谋，今相朕，出入三年，忧国之风复无闻焉。阴阳错谬，岁比不登，天下空虚，百姓饥馑，父子分散，流离道路，以十万数。而百官群职旷废，奸轨(宄)放纵，盗贼并起，或攻官寺，杀长吏。数以问君，君无怵惕忧惧之意，对毋能为(4)。是以群卿大夫咸情哉莫以为意，咎由君焉。君秉社稷之重，总百僚之任，上无以匡朕之阙，下不能绥安百姓。《书》不云乎？‘毋旷庶官，天工人其代之(5)。’於(呜)呼！君其上丞相博山侯印绶，罢归。”
　　(1)持：坚持。(2)重：难也。(3)重仍：频繁。(4)毋能为：言盗贼无能力害。(5)“毋旷庶官”：见《尚书·咎繇谟》。颜师古曰：“位非其人，是为空官。言人代理官，不可以天官私非其材。”
　　光退闾里，杜门自守。而朱博代为丞相，数月，坐承傅太后指(旨)妄奏事自杀。平当代为丞相(1)，数月薨。王嘉复为丞相(2)，数谏争(诤)忤指(旨)。旬岁间阅三相(3)，议者皆以为不及光。上由是思之。
　　(1)平当：本书卷七十一有其传。(2)王嘉：本书卷八十六有其传。“复”下当有“代”字(宋祁说)。(3)旬岁：犹言满岁。指建平二年四月至三年四月。阅：犹“历”。三相：指朱博、平当、王嘉(施之勉说)。
　　会元寿元年正月朔日有蚀之(1)，后十余日傅太后崩。是月征光诣公车(2)，问日蚀事。光对曰：“臣闻日者，众阳之宗，人君之表，至尊之象。君德衰微，阴道盛强，侵蔽阳明，则日蚀应之。《书》曰‘羞用五事’，‘建用皇极(3)，’如貌、言、视、听、思失，大中之道不立，则咎徵荐臻，六极屡降(4)。皇之不极，是为大中不立，其传曰‘时则有日月乱行’，谓眺、侧匿(5)，甚则薄蚀是也。又曰‘六诊之作(6)’，岁之朝曰三朝(7)，其应至重。乃正月辛丑朔日有蚀之，变见三朝之会。上天聪明，苟无其事，变不虚生。《书》曰‘惟先假王正厥事(8)’，言异变之来，起事有不正也。臣闻师曰，天左与王者(9)，故灾异数见(现)，以谴告之，欲其改更。若不畏惧，有以塞除，而轻忽简诬，则凶罚加焉，其至可必(10)。《诗》曰：‘敬之敬之，天惟显思，命不易哉(11)！’又曰：‘畏天之威，于时保之(12)。’皆谓不惧者凶，惧之则吉也。陛下圣德聪明，兢兢业业，承顺天戒，敬畏变异，勤心虚己，延见群臣，思求其故，然后敕躬自约，总正万事，放远谗说之党，援纳断断之介(13)，退去贫践之徒，进用贤良之吏，平刑罚，薄赋敛，恩泽加于百姓，诚为政之大本，应变之至务也。天下幸甚。《书》曰‘天既付命正厥德(14)’，言正德以顺天也。又曰‘天棐谌辞(15)’，言有诚道，大辅之也。明承顺天道在于崇德博施，加精致诚，孳孳(孜孜)而已。俗之祈禳小数(16)，终无益于应天塞异，销祸兴福，较(皎)然甚明，无可疑惑。”
　　(1)元寿元年：前二年。(2)公车：官著名。设公车令，掌管宫殿中司马门的警卫工作。(3)“羞用五事”等句：见《尚书·洪范》。羞：进也。五事：指貌、言、视、听、思。皇：大也。极：中也。(4)六极：六种凶恶的事。《尚书·洪范》云：“六极：一曰凶短折，二曰疾，二曰忧，四曰贫，五曰恶，六曰弱。”(5)棐(tiǎo)：晦而月见于西方。侧匿：朔日而月见于东方。(6)六沴(lì)：指六气不和。气不和而相伤为沴。(7)三朝(zhāo)：正月一日，是一年岁、月、日之始，称三朝，或称三始。(8)“惟先假王正厥事：见《尚书·高宗肜日》。言先代至道之王必正其事。(9)左：背离；不协调。(10)其至可必：谓凶罚必至。(11)“敬之敬之”三句：见《诗经·周颂·敬之》。维：是也。显：明察。思：语气词。命不易：指天命难于常保不变。(12)“畏天之威”二句：见《诗经·周颂·我将》。(13)援：引也。断断：专壹之貌。介：谓一介之人。(14)“天既付命正厥德”：见《尚书·商书·高宗肜日》。谓既受天命，宜正其德。(15)“天棐谌辞”：见《尚书·周书·大诰》。棐：辅也。谌：诚也。 (16)祈：求也。禳：除祸。
　　书奏，上说(悦)，赐光束帛，拜为光禄大夫，秩中二千石，给事中，位次丞相。诏光举可尚书令者封上，光谢曰：“臣以朽材，前比历位典大职，卒无尺寸之效，幸免罪诛，全保首领，今复拔擢，备内朝臣，与(预)闻政事。臣光智谋浅短，犬马齿耋(1)，诚恐一旦颠仆，无以报称(2)。窃见国家故事，尚书以久次转迁，非有踔绝之能(3)，不相逾越。尚书仆射敞，公正勤职，通敏于事。可尚书令。谨封上。”敞以举故，为东平太守(4)。敞姓成公，东海人也(5)。
　　(1)耋(dié)：老也。 (2)报：报答。称：称职。(3)踔：高远也。(4)东平：汉原为王国，建平年间因王有罪国除，一度为郡，敞为郡守，正当其时。(5)成公：复姓。当是汉复姓十五氏之一。(施之勉说)东海：郡名。治郯县(在今山东郯城西北)。
　　光为大夫月余，丞相嘉下狱死(1)，御史大夫贾延免。光复为御史大夫，二月力丞相，复故国博山侯。上乃知光前免非其罪，以过近臣毁短光者(2)，复免傅嘉，曰：“前为恃中，毁谮仁贤，诬诉大臣，令俊艾(乂)者久失其位。嘉倾覆巧伪，挟奸以罔上，崇党以蔽朝，伤善以肆意。《诗》不云乎？‘谗人罔极，交乱四国(3)。’其免嘉为庶人，归故郡。”
　　(1)嘉：王嘉。(2)过：责也。(3)“谗人罔极”二句：见《诗经·小雅·青蝇》。
　　明年，定三公官，光更为大司徒。会哀帝崩，太皇太后以新都侯王莽为大司马，征立中山王，是为平帝。帝年幼，太后称制，委政于莽。初，哀帝罢黜王氏，故太后与莽怨丁、傅、董贤之党。莽以光为旧相名儒，天下所信，太后敬之，备礼事光。所欲搏击，辄为草(1)，以太后指风(讽)光令上之，睚眦莫不诛伤。莽权日盛，光忧俱不知所出，上书乞骸骨。莽白太后：“帝幼少，宜置师傅。”徒光为帝太傅，位四辅(2)，给事中，领宿卫供养，行内署门户(3)，省服御食物(4)。明年，徒为太师，而莽为太傅。光常称疾，不敢与莽并。有诏朝朔望，领城门兵。莽又风(讽)群臣奏莽功德，称宰衡，位在诸侯王上，百官统焉。光愈恐。固称疾辞位。太后诏曰：“太师光，圣人之后，先师之子，德行纯淑，道术通明，居四辅职，辅道(导)于帝。今年替有疾，俊艾(乂)大臣，惟国之重，其犹不可以闭焉。《书》曰‘无遗耆老(5)’，国之将兴，尊师而重傅。其令太师毋朝，十日一赐餐。赐太师灵寿杖(6)，黄门令为太师省中坐置几，太师入省中用杖，赐餐十七物(7)，然后归老于第，官属按职如故。”

喜欢此文的还喜欢。。