孝宗二(本纪)·卷三十四(8)

　　夏四月十五日，裁定武锋军军额。二十七日，皇太子解除临安尹事务。

　　五月初一，日食。二十八日，因迪功郎朱熹屡诏不起，特改为宣教郎，主管台州崇道观。

　　六月十三日，禁止两淮、荆襄、四川各州籍没民户马。二十八日，告诫监司、守令劝农。

　　秋七月十一日，青羌奴儿结投降。二十日，吐蕃弥羌畜列攻陷安静寨，引兵深入，黎州守臣劝诱邛部川蛮打退他。

　　八月十六日，诏令兴修水利。二十三日，荆、鄂二军合为一军，任命吴挺担任都统制。

　　九月初六，梁克家等呈上《中兴会要》和太上皇和皇上《玉牒》。初十，命令盱眙军以受书礼移牒泗州，拿给金生辰使看，金使不从。

　　冬十月初五，派遣留正等出使金国祝贺新春。右丞相梁克家与同知枢密院张说议论出使事不合，于是请求离去。十二日，梁克家罢为观文殿大学士、建宁知府。十三日，出现彩色瑞云。十五日，任命曾怀为右丞相，张说为知枢密院事，郑闻为参知政事，沈夏为同知枢密院事。二十一日，金朝派完颜襄等来祝贺会庆节。二十八日，完颜襄等告辞，另外致函金国重新讨论受书礼仪，并且指示虞允文迅速准备边防。

　　十一月初二，诏令枢密院，除授及财赋，事关中书、门下省外，其边机军政更不录送。初九，在圆丘合祭天地，大赦，改明年为淳熙元年。

　　十二月初一，告诫沿边诸军，不要动不动就派遣间探、招纳叛亡。初六，沈夏被罢免。初七，任命御史中丞姚宪为签书枢密院事。派遣韩彦直等祝贺金主生日。十三日，交趾来进贡。十五日，罢废广西客钞盐，恢复官般官卖法。十六日，派遣使臣措置宜州买马。十七日，任命嗣濮王赵士车曷、永阳郡王赵居广并为少保。二十七日，金国派遣完颜璋等来祝贺明年新春，因商议受书礼意见不一，诏俟改日。因太上皇有旨，姑且允许仍旧。二十九日，完颜璋朝见孝宗。

　　这一年，浙东、江东西、湖北旱灾。

　　淳熙元年(1174)春正月初七，禁止淮西诸关采伐林木。初十，废罢坐仓籴米奖赏。十二日，废除两淮将帅权摄官。十八日，禁止两淮耕牛出境。因交趾来进贡，诏令赐国名安南，封南平王李天祚为安南国王。

　　二月十六日，虞允文去世。二十四日，在金州为郭浩立庙。

　　三月初一，诏令寄禄官和选人并去左右字。初九，任命郑闻为资政殿大学士、四川宣抚使。二十一日，到玉津园。二十六日，金国派遣梁肃等来商议有关事宜。

　　夏四月十二日，随从太上皇到聚景园。十六日，允许桂阳军溪洞子弟进入州学听读。十九日，诏令四川宣抚司教阅各州将兵。二十二日，派遣张子颜等出使金国答谢。二十三日，任命姚宪为参知政事，户部尚书叶衡为签书枢密院事。

　　五月十七日，颁布郑兴裔所创《检验格目》。

　　六月初一，下诏礼官讨论另外建筑四祖庙，正太祖东向位。初三，任命兴州都统制吴挺为定江军节度使。十八日，改江陵府为荆南府。二十三日，曾怀被罢免。二十八日，姚宪被罢免。二十九日，姚宪被解除端明殿学士职衔，罢宫观衔。任命叶衡为参知政事。

　　秋七月初二，任命郑闻为参知政事。罢废四川宣抚司。任命成都府路安抚使薛良朋为四川安抚制置使。初三，诏令推举廉吏。初七，任命曾怀为右丞相。二十四日，姚宪贬往南康军居住。

　　八月初五，张说罢为太尉，提举隆兴府玉隆观。任命徽猷阁学士杨亻炎为昭庆军节度使、签书枢密院事。

　　九月初一，任命曾觌为开府仪同三司。十八日，到玉津园设宴射箭。二十一日，废罢宜州买马。

　　冬十月初七，立金银出界罪赏。初八，派遣蔡氵光出使金国祝贺正旦。初九，因积雨，命令中外处理关押囚犯。十二日，郑闻逝世。二十一日，金国派遣完颜让等来祝贺会庆节。二十四日，占城国来进贡。二十七日，再次免除临安府民身丁钱三年。二十八日，委任魏王赵恺判明州。免除郴州、桂阳军借贷常平米。

　　十一月初一，日食。十五日，任命礼部侍郎龚茂良为参知政事。杨亻炎被罢免，任命叶衡兼权知枢密院事。二十三日，曾怀被罢免。二十五日，任命叶衡为右丞相兼枢密使。

　　十二月初四，任命吏部尚书李彦颖为签书枢密院事。初九，派遣吴琚等祝贺金主生日。十三日，废罢铸铁钱，改铸铜钱。十七日，诏令礼官讨论恢复魏悼王袭封。十九日，叶衡等呈上《真宗玉牒》。金国派遣刘仲诲等来祝贺明年新春。资政殿学士、江陵知府沈夏升为大学士，担任四川宣抚使，并且命令升差听从主帅，场务归还军中。新四川制置使范成大改管内制置使。

【原文】
　　二年春正月癸巳，前宰相梁克家、曾怀坐擅改堂除，克家落观文殿学士，怀降为观文殿学士。甲午，废同安、蕲春监。丁未，以两淮诸庄归正人安业，徐子寅等行赏有差。庚戌，诏籍诸军子弟为背嵬军。

　　三月丙申，以太上皇寿七十，诏礼官讨论庆寿典礼。乙巳，诏武举第一人补秉义郎，堂除诸军计议官。

　　夏四月乙卯，赐礼部进士詹骙以下四百二十有六人及第、出身。己巳，幸玉津园。是月，茶寇赖文政起湖北，转入湖南、江西，官军数为所败，命江州都统皇甫倜招之。

　　五月辛卯，谕宰相以朝政阙失，士民皆得献言。庚子，命鄂州都统李川调兵捕茶寇。乙巳，诏知县三年为任。

　　六月庚戌朔，诏自今宰执、侍从以下除外任，非有功绩者不除职名，外任人非有劳效，亦不除职。以沈夏同知枢密院事。辛酉，罢四川宣抚司。以仓部郎中辛弃疾为江西提刑，节制诸军，讨捕茶寇。丁卯，用左司谏汤邦彦言，落蒋芾、王炎观文殿大学士，张说落节度使，芾建昌军、炎袁州、说抚州，并居住。戊辰，振济湖南、江西被寇州县。是月，茶寇自湖南犯广东。

　　秋七月辛丑，有星孛于西方。

　　八月丙辰，江西总管贾和仲以捕茶寇失律，除名、贺州编管。甲子，赐安南国王印。丁卯，蠲湖南、江西被寇州县租税。丁丑，遣左司谏汤邦彦等使金申议。

　　九月乙卯朔，汤邦彦请分扬、庐州、荆南、襄阳府、金州、兴元府、兴州为七路，每路文臣一人充安抚使以治民，武臣一人充都总管以治兵，三载视其成以议诛赏。从之。乙酉，振恤淮南水旱州县。乙未，叶衡罢。丁未，沈夏罢。赠赵鼎为太傅，还其爵邑，追封丰国公。

　　闰月丁巳，以李彦颖参知政事，翰林学士王淮签书枢密院事。甲子，诏武臣从军毋带内职。

　　是月，辛弃疾诱赖文政杀之，茶寇平。

　　冬十月戊寅朔，赏平茶寇功，湖南、江西、广东监帅黜陟有差。庚辰，大风。壬午，诣德寿宫，加上光尧寿圣宪天体道太上皇帝尊号曰光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文太上皇帝，寿圣明慈太上皇后尊号曰寿圣齐明广慈太上皇后。乙酉，遣谢廓然等使金贺正旦。戊戌，金遣完颜禧等来贺会庆节。