宣帝纪(6)

　　(1)鬯(chàng)：古时祭神的香酒。
　　夏四月，颍川太守黄霸以治行尤异秩中二千石(1)，赐爵关内侯，黄金百斤。及颍川吏民有行义者爵，人二级，力田一级，贞妇顺妇帛。
　　(1)黄霸：黄霸原秩二千石，今增秩为中二千石。本书卷八十九有其传。
　　令内郡国举良可亲民者各一人。
　　五月，匈奴单于遣弟呼留若王胜之来朝。
　　冬十月，凤皇十一集杜陵。
　　十一月，河南太守严延年有罪(1)，弃市。
　　(1)严延年：人名。本书卷九十有其传。有罪：坐怨望诽谤政治不道。
　　十二月，凤皇集上林。
　　五凤元年春正月(1)，行幸甘泉，郊泰畤。
　　(1)五凤元年：即前57年。
　　皇太子冠(1)。皇太后赐丞相、将军、列侯、中二千石帛，人百匹，大（太）夫人八十匹、夫人六十匹。又赐列侯嗣子爵五大夫，男子为父后者爵一级。
　　(1)皇太子：刘奭，即汉元帝。
　　夏，赦徒作杜陵者。
　　冬十二月乙酉朔，日有蚀之。
　　左冯翊韩延寿有罪，弃市。
　　二年春三月，行幸雍，祠五畤。
　　夏四月己丑，大司马车骑将军增薨(1)。
　　(1)增：韩增。
　　秋八月，诏曰：“夫婚姻之礼，人伦之大者也；酒食之会，所以行礼乐也。今郡国二千石或擅为苛禁，禁民嫁娶不得具酒食相贺召。由是废乡堂之礼，令民亡（无）所乐，非所以导民也。《诗》不云乎？‘民之失德，干糇以愆(1)。’勿行苛政。”
　　(1)《诗》云等句：引诗见《诗经·小雅·伐木》。干糇（hóu）：干粮。愆（qiān）：过失。
　　冬十一月，匈奴呼遬累单于帅（率）众来降(1)，封为列侯。
　　(1)呼遬累单于：一作“乌厉温郭”。不在匈奴五单于之列，可能其来降时自称单于。
　　十二月，平通侯杨恽坐前为光禄勋有罪，免为庶人。不悔过，怨望，大逆不道，要（腰）斩。
　　三年春正月癸卯。丞相吉薨(1)。
　　(1)吉：丙吉。本书卷七十四有其传。
　　三月，行幸河东，祠后土。诏曰：“往者匈奴数为边寇，百姓被其害。朕承至尊，未能绥定驻。虚闾权渠单于请求和亲，病死。右贤王屠耆堂代立。骨肉大臣立虚闾权渠单于子为呼韩邪单于，击杀屠耆堂。诸王并自立，分为五单于，更相攻击，死者以万数，畜产大耗什八九(1)，人民饥饿，相燔烧以求食，因大乘乱。单于阏氏子孙昆弟及呼遬累单于、名王、右伊秩訾、且渠、当户以下将众五万余人来降归义(2)。单于称臣，使弟奉珍朝贺正月，北边晏然，靡有兵革之事。朕饬躬齐（斋）戒，郊上帝，祠后土，神光并见（现），或兴于谷，烛耀齐（斋）宫，十有余刻(3)。甘露降，神爵（雀）集。已诏有司告祠上帝、宗庙。三月辛丑，鸾凤又集长乐宫东阙中树上，飞下止地，文章五色，留十余刻，吏民并观。朕之不敏。惧不能任。娄（屡）蒙嘉瑞，获兹祉福。《书》不云乎？‘虽休勿休，祗事不怠(4)。’公卿大夫其勖焉(5)。减天下口钱。赦殊死以下。赐民爵一级，女子百户牛酒。大酺五日。加赐鳏寡孤独高年帛。”
　　(1)什八九：十分之八九。(2)单于子孙：指屠耆单于之子姑瞀楼头。阏氏昆弟：指颛阏氏之弟都隆奇。右伊秩訾、且渠、当户：皆匈奴之官号。(3)刻：计时单位：古代以铜漏计时，一昼夜分为一百刻。(4)《书》不云乎等句：引文见《尚书·周书·吕刑》。讲虽见褒美，勿自以为有美德，当勤谨工从事而不懈怠。(5)勖（xú）：勉励。
　　置西河、北地属国以处匈奴降者(1)。
　　(1)西河：郡名。治平定（在今内蒙古淮格尔旗西南）。北地：郡名。治马领（在今甘肃庆阳西北）。
　　四年春正月，广陵王胥有罪(1)，自杀。
　　(1)有罪：坐祝诅上。本书卷六十三有其传。
　　匈奴单于称臣，遣弟谷蠡王入侍(1)。以边塞亡（无）寇，减戍卒什二。
　　(1)谷蠡(lúlú)王：匈奴的王号。
　　大司农中丞耿寿昌奏设常平仓(1)，以给北边，省转漕，赐爵关内侯。
　　(1)大司农中丞：官名。属大司农。常平仓：耿寿昌建议，令边郡于谷贱时增价而籴，于谷贵时减价而粜，以维持谷价平稳。详见本书卷二十四《食货志》。
　　夏四月辛丑晦，日有蚀之。诏曰：“皇天见（现）异，以戒朕躬，是朕之不逮，吏之不称也(1)。以前使使者问民所疾苦，复遣丞相、御史掾二十四人循行天下，举冤狱，察擅为苛禁深刻不改者。”
　　(1)不称：名不副实；不称职。
　　甘露元年春正月(1)，行幸甘泉，郊泰畤。(1)
　　甘露元年：前53年。
　　匈奴呼韩邪单于遣子右贤王铢娄渠堂入侍(1)。
　　(1)呼韩邪（yé）单于：匈奴族杰出人物。铢：音shū。娄：间lǔ
　　二月丁已，大司马车骑将军延寿薨(1)。
　　(1)延寿：许延寿。
　　夏四月，黄龙见（现）新丰(1)。
　　(1)新丰：县名。在今陕西临潼东北。
　　丙申，太上皇庙火。甲辰，孝文庙火。上素服五日。
　　冬，匈奴单于遣弟左贤王来朝贺。
　　二年春正月，立皇子嚣为定陶王(1)。
　　(1)嚣：音áo。
　　诏曰：“乃者凤皇甘露降集，黄龙登兴，醴泉滂流，枯槁荣茂，神光并见（现），咸受祯祥。其赦天下。减民算三十(1)。赐诸侯王，丞相、将军、列侯、中二千石金钱各有差。赐民爵一级，女子百户牛酒，鳏寡孤独高年帛。”

喜欢此文的还喜欢。。