文心雕龙·论说卷十八(5)

作者 : 刘勰    时间 : 2013-11-06 整理 : 古诗文网

【原文】
赞曰:理形于言,叙理成论。词深人天,致远方寸①。阴阳莫忒,鬼神靡遁②。说尔飞钳,呼吸沮劝③。
【注释】
①方寸:心。
②遁:逃,隐藏。
③呼吸:吐纳,指说辞。沮:阻止。劝:劝勉。
【译文】
总结:
理论要用语言来表现,
叙述理论便成了论文。
论文研究自然与人事的奥秘,
使人的思维到达深远的境地。
论述像阴阳变化那样没有差错,
它使得鬼神也不能逃遁。
游说像飞钳一样能抓住人,
说辞能很快就产生勉励和阻止的效用。
【评析】
《论说》的“论”和“说”都是文体的名称。二者的共同之处是都阐明某种道理或主张,因此,后代把二者合称为“论说文”。但是却是两种不同的文体:“论”是论理,着重在阐发理论,来辨明是非,重在逻辑说理;“说”是使人悦服,多针对紧迫的现实问题,用具体的利害关系和生动的比喻来说服对方,重在形象说理。因此,后代把二者合称叫“论说文”。
全篇分两部分:一、说明“论”的概念、类别,从先秦到魏晋的发展概况,讲“论”的写作的基本要求,附论注释文和“论”的异同,并且把注释一概归入论体。二、讲“说”的含义,发展概况“说”的写作的基本要求。
逻辑严密、形象生动,是我国古代论说文的优良传统。刘勰主张“论说文”要内容正确,逻辑严密,形象生动。同时还要求写作论说文在善于研究各家的看法、论点时要有自己的见解,具有独创性。

本文标签:文心雕龙,论说
相关阅读

 本文标题: 文心雕龙·论说卷十八(5)
 本文链接: http://www.shuzhai.org/gushi/wenxin/10116.html