昭侯弊裤(资治通鉴)

作者 : 书摘天下    时间 : 2015-04-15 06:51:32    整理 : 古诗文网
昭侯弊裤(资治通鉴)原文及译文

原文
昭侯有弊裤,命藏之。侍者曰:“君亦不仁者矣,不赐左右而藏之!”昭侯曰:“吾闻明主爱一颦一笑,颦有为颦,笑有为笑。今裤岂特颦笑哉!吾必待有功者。” 

译文
韩昭侯有条破裤子,让侍从收藏起来,侍从说:“您真是太吝啬了,不赏给我们还让收起来。”韩昭侯说:“我知道贤明君主珍惜一举一动,一皱眉头,一个笑脸,都是有感而发。现在这裤子比皱眉笑脸更重要,必须等到有人立功才给。”
来源栏目: http://www.shuzhai.org/gushi/wenyan/
本文链接: http://www.shuzhai.org/gushi/wenyan/33820.html
转载分享本站内容,请保留文章来源信息和原文链接!

喜欢此文的还喜欢。。

昭侯弊裤,资治通鉴相关文章