长恨歌(白居易)(2)
网址:www.shuzhai.org 时间:2012-11-07 整理:古诗文网
注解
1、汉皇:指唐明皇。
2、御宇:治理天下。
3、姊妹句:杨贵妃受宠后,其姊妹三人皆封夫人。
4、渔阳鼙鼓:指安禄山在渔阳起兵叛乱。
5、薄:临近、靠近。
6、信:任凭。
7、碧落:道家称天空为碧落。
8、玉扃:门闩。
9、迤逦开:一路敞开。
10、阑干:纵横。
译文
唐明皇好色,日夜想找个绝代佳人;统治全国多年,竟找不到一个称心。
杨玄瑛有个女儿才长成,十分娇艳;养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
天生就的一身丽质,很难长久弃置;有朝一日,被选在皇帝身边做妃嫔。
她回眸一笑时,千姿百态娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色万分。
春寒料峭,皇上赐她到华清池沐浴;温泉水润,洗涤着凝脂一般的肌身。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷;初蒙皇恩润泽时,就这般娇娆涔涔。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇;芙蓉帐里,与皇上度着温暖的春宵。
情深春宵恨太短,一觉睡到日高起;君王深恋儿女情,从此再也不早朝。
承受君欢侍君饮,终日陪伴无闲时;春从春游夜专守,双双形影不分离。
后宫妃嫔有三千,个个姿色象女神;三千美色不动心,皇上只宠她一人。
金屋中阿娇妆成,夜夜娇侍不离分;玉楼上酒酣宴罢,醉意伴随着春心。
姊妹封夫人兄弟封公卿,封地受奖;杨家门户生光彩,令人羡慕又向往。
使得天下的父母,个个改变了心愿;谁都看轻生男孩,只图生个小千金。
来源栏目: http://www.shuzhai.org/gushi/qiyangushi/
本文链接: http://www.shuzhai.org/gushi/qiyangushi/1172.html
转载分享本站内容,请保留文章来源信息和原文链接!
喜欢此文的还喜欢。。
- 1 宣州谢朓楼饯别校书叔云(李白)
- 2 山石(韩愈)
- 3 谒衡岳庙遂宿岳寺题门楼(韩愈)
- 4 登幽州台歌(陈子昂)
- 5 八月十五夜赠张功曹(韩愈)
- 6 寄韩谏议(杜甫)
- 7 听董大弹胡笳声兼寄语(李颀)
- 8 渔翁(柳宗元)
- 【上一篇:石鱼湖上醉歌·并序(元结) 】
- 【下一篇:琵琶行·并序(白居易) 】
相关阅读