越女词其三

越女词其三

【原文】
耶溪采莲女①,见客棹歌回②。
笑入荷花去,佯羞不出来③。

【注释】
①、耶溪,即若耶溪,在今浙江绍兴县南面。
②、棹歌,划船时唱的歌。
③、佯:假装。

【译文】
耶溪采莲的女孩,看到我在舟上歌吟。
笑着把小船划入荷花丛中,假装害羞不肯出来。

【创作年代】盛唐
【作者姓名】李白
【文学体裁】五言诗

来源栏目: http://www.shuzhai.org/gushi/libai/
本文链接: http://www.shuzhai.org/gushi/libai/15583.html
转载分享本站内容,请保留文章来源信息和原文链接!

喜欢此文的还喜欢。。