长歌行·桃李待日开

长歌行·桃李待日开

年代：唐
作者：李白

原文
桃李待日开，荣华照当年。
东风动百物，草木尽欲言。
枯枝无丑叶，涸水吐清泉。
大力运天地，羲和无停鞭。
功名不早著，竹帛将何宣。
桃李务青春，谁能贯白日。
富贵与神仙，蹉跎成两失。
金石犹销铄，风霜无久质。
畏落日月后，强欢歌与酒。
秋霜不惜人，倏忽侵蒲柳。


【注释】
①长歌行:乐府(相和歌辞》旧题。
②待:全诗校:“一作得。”
③竹帛:指史册。
④务:须。青春:春天。
⑤欢:全诗校:“一作饮。”
⑥蒲柳:《世说新语·言语》:“顾悦与简文同年，而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿，望秋而落;松柏之质，经霜弥茂。”，蒲与柳均早落叶，故用以喻人之早衰。

【翻译】
桃李花等待暖暖的春日而开，荣华艳丽又如往年
春风繁荣万物，草木欣欣向荣
枯树枝上绿叶再生，涸泉有涌清水
自然以大力运行天地，太阳神羲和日夜运行不停鞭
功名应该尽早成就，青史留名,芳名千古
桃李的容颜青春才有，谁又能长贯白日,留驻时光？
富贵与神仙，是我两大爱好,如今蹉跎成为两空
金石都会被销铄，经历风霜后什么可以长久?
日升月落,时光蹉跎,何以解愁?唯有歌酒强欢
秋霜何尝会可怜人，使人衰老就如倏忽凋败蒲柳一样的快

喜欢此文的还喜欢。。