陈杞世家(6)

　　〔注释〕
　　<1>乱：不正当的男女关系。　<2>数：屡次。　<3>与蔡人共杀厉公：误。应是蔡人杀佗，而且是七年以前的事。《谷梁传·桓公六年》：“陈侯(佗)喜猎，淫猎于蔡，与蔡人争禽，蔡人不知其是陈君也而杀之。”又《公羊传·桓公六年》：“(陈佗)淫于蔡，蔡人杀之。”被杀原因有歧说，但陈佗死于鲁桓公六年(即陈厉公跃元年，前706)则《左》、《公》、《谷》均同，《史记》显误。　<4>是为利公：据考，史无利公，参见梁玉绳《史记志疑》。按厉公名跃，于前706年立，七年而死。

　　宣公三年，楚武王卒，楚始强。十七年，周惠王娶陈女为后<1>。

　　二十一年，宣公后有嬖姬生子款<2>，欲立之，乃杀其太子御寇。御寇素爱厉公子完，完惧祸及己，乃奔齐。齐桓公欲使陈完为卿，完曰：“羁旅之臣<3>，幸得免负檐<4>，君之惠也，不敢当高位。”桓公使为工正。齐懿仲欲妻陈敬仲，卜之，占曰<5>：“是谓凤皇于飞<6>，和鸣锵锵。有妫之后，将育于姜<7>。五世其昌，并于正卿<8>。八世之后，莫之与京<9>。”

　　〔注释〕
　　<1>《左传·庄公十八年》：“虢公、晋侯、郑伯使原庄公逆王后于陈。陈妫归于京师，实惠后。”　<2>嬖：宠爱。　<3>羁旅：寄居作客。　<4>负檐：劳苦。背东西为负，扛东西为担。檐，通“担(擔)”。　<5>占：指占卜之辞。　<6>凤皇：同“凤凰”，传说为百鸟之王，雄之凤，雌为凰。凤皇于飞，是《经·大雅·卷阿》里的一句。意为凤凰在飞舞，于字无义。　<7>育：子孙蕃育。姜：指齐国，为姜姓国。　<8>并：并列。　<9>京：大。

　　三十七年，齐桓公伐蔡，蔡败；南侵楚，至召陵，还过陈。陈大夫辕涛涂恶其过陈，诈齐令出东道。东道恶，桓公怒，执陈辕涛涂<1>。是岁，晋献公杀其太子申生。

　　〔注释〕
　　<1>《左传·僖公四年》详载此事：“陈辕涛涂谓郑申侯曰：`师出于陈、郑之间，国必甚病。若出于东方，观兵于东夷，循海而归，其可也。'申侯曰：`善。'涛涂以告齐侯，许之。申侯见曰：`师老矣(军队作战太久了)，若出于东方而遇敌，惧不可用也。若出于陈、郑之间，共其资粮扉屦，其可也。'齐侯说(悦)，与之虎牢。执辕涛涂。”辕涛涂本为了陈、郑二国利益，反被郑申侯出卖，所以明年他报复郑申侯，以至于郑申侯被杀。详见《左传·僖公五年、七年》。

　　四十五年，宣公卒，子款立，是为穆公。穆公五年，齐桓公卒。十六年，晋文公败楚师于城濮。是岁，穆公卒，子共公朔立。共公六年，楚太子商臣弑其父成王代立，是为穆王。十一年，秦穆公卒。十八年，共公卒，子灵公平国立。

　　灵公元年，楚庄王即位。六年，楚伐陈<1>。十年，陈及楚平<2>。

　　〔注释〕
　　<1>《左传·宣公元年》：“秋，楚子侵陈，遂侵宋。晋赵盾帅师救陈、宋。”《十二诸侯年表》说是因为陈、宋背楚服晋，所以楚伐之。　<2>平：媾和。《左传·宣公五年》：“陈及楚平。晋荀林父救郑、伐陈。”

　　十四年，灵公与其大夫孔宁、仪行父皆通于夏姬<1>，衷其衣以戏于朝<2>。泄冶谏曰：“君臣淫乱，民何效焉<3>？”灵公以告二子，二子请杀泄冶，公弗禁，遂杀泄冶。十五年，灵公与二子饮于夏氏<4>，公戏二子曰：“徵舒似汝。”二子曰：“亦似公。”徵舒怒。灵公罢酒出，徵舒伏弩厩门射杀灵公<5>。孔宁、仪行父皆奔楚，灵公太子午奔晋。徵舒自立为陈侯。徵舒，故陈大夫也。夏姬，御叔之妻，舒之母也。

　　〔注释〕
　　<1>通：通奸。　<2>衷：贴身穿。　<3>效：仿效。　<4>二子：指孔宁、仪行父。　<5>厩：马棚。

　　成公元年冬，楚庄王为夏徵舒杀灵公，率诸侯伐陈。谓陈曰：“无惊，吾诛徵舒而已。”已诛徵舒，因县陈而有之<1>，群臣毕贺。申叔时使于齐来还，独不贺。庄王问其故<2>，对曰：“鄙语有之<3>，牵牛径人田<4>，田主夺之牛。径则有罪矣，夺之牛，不亦甚乎？今王以徵舒为贼弑君<5>，故征兵诸侯，以义伐之，已而取之，以利其地<6>，则后何以令于天下！是以不贺。”庄王曰：“善。”乃迎陈灵公太子午于晋而立之，复君陈如故<7>，是为成公。孔子读史记至楚复陈<8>，曰：“贤哉楚庄王！轻千乘之国而重一言<9>。”

喜欢此文的还喜欢。。