独游玉泉寺

独游玉泉寺

年代：唐
作者：白居易

原文
独游玉泉寺【1】 三月三十日
云树玉泉寺，肩舁【2】半日程。更无人作伴，只共酒同行。
新叶千万影，残莺三两声。闲游竟未足，春尽有余情。

注释
【1】玉泉寺：在洛阳东南玉泉山。郭子仪奉敕建。
【2】肩舁： 轿子[

译文
云树蔓绕的玉泉寺，坐着轿子还走了半天
（除了轿夫）没有其他的人同行，于是我边走边喝
有些微醉，看那新生出的嫩叶，在阳光照耀下光闪逼人，影像万千，偶尔还有莺呜为其林伴奏
在林中游玩，竟因美影而忘了留连一番，快入秋了，但游玩的心，还沉浸在玉泉寺的林中！

创作背景
830(大和四年庚戌)，白居易五十九岁。在洛阳，为太子宾客分司。十二月二十八日，代韦弘景为河南尹。

喜欢此文的还喜欢。。