赠内人(张祜)
网址:www.shuzhai.org 时间:2012-11-02 整理:古诗文网
禁门宫树月痕过,媚眼惟看宿鹭巢。
斜拔玉钗灯影畔,剔开红焰救飞蛾。
注释
1、禁门:宫门。
2、红焰:指灯芯。
译文
暗淡的月光移过宫门和树木,
明眸媚眼只看那宿鹭的巢窠。
孤灯斜影看她偏头拔下玉钗,
挑开烛芯的红焰救出了飞蛾。
赏析
意在写宫女静夜的孤寂无聊;先写宫门森严,时光飞逝;次写丽质不宠,艳羡宿鹭;再写斜拔玉钗,丰姿袅娜;最后写剔焰救蛾,使其重生。虽是无意,却颇有情。有感于自身深锁宫禁,恰如飞蛾扑焰,大有怜蛾自怜的情感。全诗造意深曲,耐人寻味。
来源栏目: http://www.shuzhai.org/gushi/qiyan/
本文链接: http://www.shuzhai.org/gushi/qiyan/444.html
转载分享本站内容,请保留文章来源信息和原文链接!
喜欢此文的还喜欢。。
- 1 赠内人(张祜)
- 2 九月九日忆山东兄弟(王维)
- 3 秋夕(杜牧)
- 4 夜雨寄北(李商隐)
- 5 夜上受降城闻笛(李益)
- 6 寄扬州韩绰判官(杜牧)
- 7 赠别二首·其二(杜牧)
- 8 宫中词(朱庆馀)
- 【上一篇:题金陵渡(张祜) 】
- 【下一篇:集灵台二首·其一(张祜) 】
相关阅读