佞幸传(5)

网址 : www.shuzhai.org 时间 : :2013-10-06 整理 : 古诗文网

  (1)孔光:本书卷八十一有其传。(2)私过:谓亲自过访。(3)却:退也。(4)入:此字上当有“又”字(宋祁说)。(5)常侍:加官。得入禁中。(6)侔:等也。
  是时,成帝外家王氏衰废,唯平阿侯谭子去疾,哀帝为太子时为庶子得幸(1),及即位,为侍中骑都尉(2)。上以王氏亡(无)在位者,遂用旧恩亲近去疾,复进其弟阂为中常侍。闳妻父萧咸,前将军望之子也,久为郡守,病兔,为中郎将(3)。兄弟并列(4),贤父恭慕之,欲与结婚姻。闽为贤弟驸马都尉宽信求咸女为妇,咸惶恐不敢当,私谓闳曰:“董公为大司马,册文言‘允执其中’,此乃尧禅舜之文,非三公故事,长老见者,莫不心惧。此岂家人子所能堪邪(5)!”闳性有知(智)略,闻咸言,心亦悟。乃还报恭,深达成自谦薄之意。恭叹曰:“我家何用负天下,而为人所畏如是!”意不说(悦)。后上置酒麒麟殿(6),贤父子亲属宴饮,王闳兄弟侍中中常侍皆在侧。上有酒所(7),从容视贤笑,曰:“吾欲法尧禅舜,何如?”闳进曰:“天下乃高皇帝天下,非陛下之有也。陛下承宗庙,当传子孙于亡(无)穷。统业至重,天子亡(无)戏言(8)!”上默然不说(悦),左右皆恐,于是遣闳出,后不得复侍宴。
  (1)庶子:官名。汉有中庶子、庶子员。掌教育贵族庶子之事。(2)骑都尉:官名。(3)中郎将:官名。属郎中令。(4)兄弟并列:指萧育、萧咸。参考《萧望之传》。(5)家人:犹言庶人。盖萧咸自谓。(6)麒麟殿:殿名。在未央宫。(7)酒所:犹“酒意”。(8)闳进曰等句:王闳有谏尊宠董贤疏,见《汉纪》。
  贤第新成,功坚(1),其外大门无故自坏,贤心恶之。后数月,哀帝崩。太皇太后召大司马贤,引见东厢,问以丧事调度。贤内忧,不能对,免冠谢。太后曰:“新都侯莽前以大司马奉送先帝大行(2),晓习故事,吾令莽佐君。”贤顿首幸甚(3)。太后遣使者召莽。既至,以大后指使尚书劾贤帝病不亲医药,禁止贤不得入出宫殿司马中(4)。贤不知所为,诣阙免冠徒跌谢(5)。莽使谒者以太后诏即阙下册贤曰:“间者以来,阴阳不调,灾害并臻,元元蒙辜(6)。夫三公,鼎足之辅也,高安侯贤未更事理(7),为大司马不合众心,非所以折冲绥远也。其收大司马印绶,罢归第。”即日贤与妻皆自杀(8),家惶恐夜葬。莽疑其诈死,有司奏请发贤棺(9),至狱诊视(10)。莽复风(讽)大司徒光奏(11)“贤质性巧佞,翼奸以获封侯(12),父子专朝,兄弟并宠,多受赏赐,治第宅,造冢圹,放效无极,不异王制,费以万万计,国家为空虚。父子骄蹇,至不为使者礼(13),受赐不拜,罪恶暴著。贤自杀伏辜,死后父恭等不悔过,乃复以沙画棺四时之色(14),左苍龙,右白虎,上著金银日月,玉衣珠壁以棺(15),至尊无以加(16)。恭等幸得免于诛,不宜在中土。臣请收没入财物县官(17)。诸以贤为官者皆免。”父恭、弟宽信与家属徙合浦(18),母别归故郡巨鹿(19)。长安中小民喧哗,乡(向)其第(第)哭,几(冀)获盗之。县官斥卖董氏财凡四十三万万。贤既见发,裸诊其尸,因埋狱中。


喜欢此文的还喜欢。。

本文标签:佞幸
相关阅读