樊郦滕灌傅靳周传(5)

　　项籍败垓下去也(1)，婴以御史大夫将车骑别追项籍至东城(2)，破之。所将卒五人共斩项籍，皆赐爵列侯。降左右司马各一人，卒万二千人，尽得其军将吏。下东城、历阳(3)。度(渡)江(4)，破吴郡长吴下(5)，得吴守，遂定吴、豫章、会稽郡(6)。还定淮北，凡五十二县。
　　(1)垓下：地名。在今安徽灵壁县东南沱河北岸。(2)东城：县名。在今安徽定远县东南。(3)历阳：县名。在今安徽和县。(4)江：长江。(5)吴郡：陈直疑为项羽自置之郡，郡治当在吴县。吴：县名。在今江苏苏州市。(6)吴、豫章、会稽：皆郡名。像章郡治南昌(在今江西南昌市)。会稽郡治秦时在吴县(在今江苏苏州市)，项羽所置吴郡治吴县，则会稽郡治可能在它处。
　　汉王即帝位，赐益婴邑三千户。以车骑将军从击燕王荼。明年，从至陈，取楚王信。还，剖符，世世勿绝，食颍阴二千五百户(1)。
　　(1)颍阴：县名。在今河南许昌市。
　　从击韩王信于代(1)，至马邑(2)，别降楼烦以北六县，斩代左将，破胡骑将于武泉北(3)。复从击信胡骑晋阳下(4)，所将卒斩胡白题将一人(5)。又受诏并将燕、赵、齐、梁、楚车骑(6)，击破胡骑于硰石(7)。至平城(8)，为胡所困。
　　(1)代：指代地。在今山西大同市以东、河北张家口市以西部分地区。(2)马邑：县名。在今山西朔县。(3)武泉：县名。在今内蒙古呼和浩特市东北。(4)晋阳：县名。在今山西太原市西南。(5)白题：匈奴族的一支。(6)燕、赵、齐、梁、楚：皆是汉初诸侯王国名。(7)硰石：邑名。有说在山西静乐县东北。(8)平城：县名。在今山西大同市东北。
　　从击陈豨，别攻豨丞相侯敞军曲逆下(1)，破之，卒斩敞及特将五人。降曲逆、卢奴、上曲阳、安国、安平(2)。攻下东垣(3)。
　　(1)曲逆：县名。在今河北完县东南。(2)卢奴：县名。在今河北定县。上曲阳：县名。在今河北曲阳县西。安国：县名。在今河北安国县东南。安平：县名。在今河北安平县。(3)东垣：邑名。在今河北石家庄市东北。
　　黥布反，以车骑将军先出，攻布别将于相(1)，破之，斩亚将楼烦将三人。又进击破布上柱国及大司马军(2)。又进破布别将肥铢。婴身生得左司马一人，所将卒斩其小将十人，追北至淮上。益食邑二千五百户。布已破，高帝归，定令婴食颍阴五千户，除前所食邑。凡从所得二千石二人，别破军十六，降城四十六，定国一，郡二，县五十二，得将军二人，柱国、相各一人，二千石十人。
　　(1)相：县名。在今安徽淮北市西北。(2)上柱国：战国时楚国官名，相当于丞相。大司马：掌管军政的高级军职。
　　婴自破布归，高帝崩，以列侯事惠帝及吕后。吕后崩，吕禄等欲为乱(1)。齐哀王闻之(2)，举兵西，吕禄等以婴为大将军往击之。婴至荥阳，乃与绛侯等谋(3)，因屯兵荥阳，风(讽)齐王以诛吕氏事，齐兵止不前。绛侯等既诛诸吕，齐王罢兵归，婴自荥阳还，与绛侯、陈平共立文帝。于是益封婴三千户，赐金千斤，为太尉。
　　(1)吕禄：吕释之之子，吕后之侄，曾封为赵王，后被诛。(2)齐哀王：刘襄，齐悼惠王刘肥之子。(3)绛侯：周勃。
　　三岁，绛侯勃免相，婴为丞相，罢太尉官。是岁，匈奴大入北地(1)，上令丞相婴将骑八万五千击匈奴。匈奴去，济北王反(2)，诏罢婴兵。后岁余，以丞相薨，谥曰懿侯。传至孙强，有罪，绝。武帝复封婴孙贤为临汝侯，奉婴后，后有罪(3)，国除。
　　(1)北地：郡名。治义渠(在今甘肃庆阳县西南)。(2)济北王：刘兴居，齐悼惠王刘肥之子。(3)有罪：《功臣表》云：坐子伤人首匿免。
　　博宽，以魏五大夫骑将从，为舍人，起横阳(1)。从攻安阳、杠里(2)，赵贲军于开封(3)，及击杨熊曲遇、阳武(4)，斩首十二级，赐爵卿(5)。从至霸上(6)。沛公为汉王，赐宽封号共德君。从入汉中，为右骑将。定三秦，赐食邑雕阴(7)。从击项籍，待怀(8)，赐爵通德侯。从击项冠、周兰、龙且，所将卒斩骑将一人敖下(9)，益食邑。
　　(1)横阳：邑名。在今河南商丘市西南。(2)安阳：县名。在今河南安阳市西南。(3)赵贲：秦将。开封：县名。在今河南开封市西南。(4)杨熊：秦将。曲遇：小邑名。在今河南中牟县。阳武：县名。在今河南原阳县东南。(5)爵卿：在秦爵二十级中，自左庶长(第十级)至大庶长(第十八级)相当于卿。(6)霸上：地名。在今陕西西安市东。(7)雕阴：县名。在今陕西甘泉县南。(8)怀：县名。在今河南武陟县西南。(9)敖：山名。在今河南荥阳县东北。
　　属淮阴(1)，击破齐历下军(2)，击田解(3)。属相国参(4)，残博(5)，益食邑。因定齐地，剖符世世勿绝，封阳陵侯，二千六百户，除前所食。为齐右丞相，备齐(6)。五岁为齐相国。
　　(1)淮阴：指淮阴侯韩信。(2)历：县名。在今山东济南市。(3)击：疑误，可能是获、得等字。田解：齐将。(4)参：曹参。(5)博：县名。在今山东泰安市东南，(6)备：守备。
　　四月，击陈豨，属太尉勃(1)，以相国代丞相哙击豨(2)。一月，徙为代相国(3)，将屯(4)。二岁，为丞相(5)，将屯。孝惠五年薨，谥曰景侯。传至曾孙偃，谋反，诛(6)，国除。
　　(1)勃：周勃。(2)哙：樊哙。(3)代：代王国。(4)将屯：统领防备匈奴的屯兵。(5)丞相：《史记》作“代丞相”，是也。当时改诸侯王国之相国为丞相。(6)《功臣表》云：坐与淮南王谋反诛。
　　靳歙，以中涓从(1)，起宛朐(2)。攻济阳(3)。破李由军。击秦军开封东，斩骑千人将一人，首五十七级，捕虏七十三人，赐爵封临平君。又战蓝田北，斩车司马二人，骑长一人，首二十八级，捕虏五十七人。至霸上。沛公为汉王，赐歙爵建成侯，迁骑都尉(4)。
　　(1)中涓：帝王的侍从官。(2)宛朐：即冤句，县名。在今山东定陶西南。(3)济阳：邑名。在今河南兰考县东北。(4)骑都尉：骑兵部队的长官。
　　从定三秦。别西击章平军于陇西(1)，破之，定陇西六县，所将卒斩车司马、候各四人，骑长十二人。从东击楚，至彭城。汉军败还，保雍丘(2)，击反者王武等。略梁地(3)，别西击邢说军菑南(4)，破之，身得说都尉二人，司马、候十二人，降吏卒四千六百八十人。破楚军荥阳东。食邑四千二百户。
　　(1)章平：章邯部将。陇西：郡名。治狄(在今甘肃临洮县)。(2)雍丘：县名。今河南杞县。(3)梁地：指令河南东部地区。(4)菑：县名。在今河南民权县东。
　　别之河内(1)，击赵贲军朝歌(2)，破之，所将卒得骑将二人，车马二百五十匹。从攻安阳以东，至棘蒲(3)，下十县。别攻破赵军，得其将司马二人，候四人，降吏卒二千四百人。从降下邯郸，别下平阳(4)，自斩守相，所将卒斩兵守郡一人，降邺(5)。从攻朝歌、邯郸，又别击破赵军，降邯郸郡六县。还军敖仓(6)，破项籍军成皋南(7)，击绝楚饷道，起荥阳至襄邑(8)，破项冠鲁下(9)。略地东至鄫、郯、下邳(10)，南至蕲、竹邑(11)。击项悍济阳下。还击项籍军陈下(12)，破之。别定江陵(13)，降柱国、大司马以下八人，身得江陵王，致洛阳，因定南郡(14)。从至陈，取楚王信(15)，剖符世世勿绝，定食四千六百户，为信武侯。
　　(1)别之河内：另带一支军到河内。河内：郡名。治怀县(在今河南武陟县西南)。(2)朝歌：县名。今河北淇县。(3)棘蒲：邑名。在今河北大名县西北。(4)平阳：县名。在今山西临汾市西南。(5)邺：县名。在今河北磁县南。(6)敖仓：大粮仓。在今河南荥阳县东北。(7)成皋：邑名。在今河南荥阳西北。(8)起荥阳至襄邑：指击绝楚饷道的地段。襄邑：县名。在今河南睢县。(9)鲁：县名。在今山东曲阜市。(10)鄫：即缯，县名。在今山东枣庄市东北。郯：县名。在今山东郯城北。下邳：县名。在今江苏邳县南。(11)蕲：县名。在今安徽宿县南。竹邑：县名。在今安微宿县北。(12)陈：县名。在今河南淮阳县。(13)江陵：县名。在今湖北江陵县西北。 (15)南郡：郡治江陵。(15)楚王信：韩信。

喜欢此文的还喜欢。。