武帝纪(2)

　　五月丁亥，太皇太后崩(1)。
　　(1)太皇太后：指窦太后。
　　秋八月，有星孛于东方，长竟天。
　　闽越王郢攻南越(1)。遣大行王恢将兵出豫章(2)。大司农韩安国出会稽(3)，击之，未至，越人杀郢降，兵还。
　　(1)南越：王国名，在今两广及越南等部分地区。(2)大行：官名。后改名大鸿胪。掌接待宾客。豫章：郡名。治南昌（今江西南昌市）。(3)大司农：官名。掌租税钱谷盐铁及国家财政收支。
　　元光元年冬十一月(1)，初令郡国举孝廉各一人(2)。
　　(1)元光元年：即前134年。(2)孝廉：汉代选拔官吏的科目之一。
　　卫尉李广为骁骑将军屯云中(1)，中尉程不识为车骑将军屯雁门(2)，六月罢(3)。
　　(1)卫尉：官名。掌管宫门警卫，主南军。李广：汉名将。本书卷五十四有其传。云中：郡名。治云中（在今内蒙呼和浩特市南）。(2)中尉：官名。掌京师治安，兼主北军。雁门：郡名。治善无（在今山西右玉南）。(3)罢：这里指撤去屯军。
　　夏四月，赦天下，赐民长子爵一级。复七国宗室前绝属者(1)。
　　(1)属：指宗室属籍。
　　五月，诏贤良曰：“朕闻昔在唐虞(1)，画象而民不犯(2)，日月所烛(3)，莫不率俾(4)。周之成康，刑错不用，德及鸟兽，教通四海。海外肃慎(5)，北发渠搜(6)，氐羌徕（来）服(7)。星辰不孛，日月不蚀，山陵不崩，川谷不塞；麟凤在郊薮，河洛出图书。鸣呼，何施而臻此与（欤）！今联获奉宗庙，夙兴以求(8)，夜寐以思(9)，若涉渊水，未知所济。猗与伟与（欤）(10)！何行而可以章先帝之洪业休德（11），上参尧舜，下配三王（12）！联之不敏，不能远德（13），此子大夫之所睹闻也（14）。贤良明于古今王事之体，受策察问，咸以书对，著之于篇，朕亲览焉。”于是董仲舒、公孙弘等出焉（15）。
　　(1)唐虞：唐尧、虞舜。(2)画象：画衣服象刑，并不真正施刑罚。(3)烛：照。(4)率俾：犹“率从”。(5)肃慎：古代族名。在我国东北地区。(6)渠搜：古代国名。在我国西北地区。(7)氐、羌：皆古代族名。在我国西北地区。(8)夙兴：起早。(9)夜寐：睡晚。(10)猗：美。伟：大。（11）章：明。休德：美德。（12）三王：夏禹、商汤、周文王、武王。（13）远德：德及远方。（14）子：对人之尊称。大夫：举官称。（15）董仲舒：汉代著名的思想家。本书卷五十六有其传。公孙弘：儒者，曾为丞相。本书卷五十八有其传。
　　秋七月癸未，日有蚀之。
　　二年冬十日，行幸雍(1)，祠五畤(2)。
　　(1)雍：县名。在今陕西凤翔南。(2)五畤：五帝庙的处所。
　　春，诏问公卿曰：“朕饰子女以配单于，金币文绣赂之甚厚，单于待命加嫚（慢），侵盗亡（无）已。边境被害，朕甚闵（悯）之。今欲举兵攻之，何如？”大行王恢复议宜击。夏六月，御史大夫韩安国为护军将军，卫尉李广为骁骑将军，大仆公孙贺为轻车将军，大行王恢行将屯将军，太中大夫李息为材官将宫，将三十万众屯马邑谷中(1)，诱致单于，欲袭击之。单于入塞，觉之，走出。六月，军罢。将军王恢坐首谋不进(2)，下狱死。
　　(1)马邑：县名。今山西朔县。(2)首谋不进：首先划谋，而临阵反惧不进击。
　　秋九月，令民不酺五日。
　　三年春，河水徙(1)，从屯丘东南流入勃海(2)。
　　(1)河水处：黄河改道。(2)顿丘：县名。在今河南清丰县西。勃海：即渤海。
　　夏五月，封高祖功臣五人后为列侯。
　　河水决濮阳(1)，汜（泛）郡十六，发卒十万救决河。起龙渊宫(2)。
　　(1)河水决：黄可决口，濮阳：县名。在今河南濮阳西南。河水决于濮阳境内之瓠子。(2)龙渊宫：宫在长安西。
　　四年冬，魏其侯窦婴有罪，弃市。
　　春三月乙卯，丞相蚡薨。
　　夏四月，陨霜杀草。五月，地震。赦天下。
　　五年春正月，河间王德薨。
　　夏，发巴蜀治南夷道，又发卒万人治雁门阻险(1)。
　　(1)发：征发，征调。南夷：指西南各族。治：修筑。
　　秋七月，大风拔木。
　　乙巳，皇后陈氏废。捕为巫蛊者(1)，皆枭首。
　　(1)巫蛊（wūgǔ）：古代巫师使用邪术加害于人的迷信把戏。
　　八月，螟。
　　征吏民有明当时之务习先圣之术者，县次续食(1)，令与计偕(2)。
　　(1)续：据宋祁、王念孙等考证，当作“给”。县次给食：每到之县均供给饮食。(2)令与计偕：令应征之人与上计薄使（郡国每年向朝廷报告财政情况的使者）俱来。
　　六年冬，初算商车(1)。
　　(1)初算商车：开始对商贾的车辆征税。
　　春，穿漕渠通渭(1)。
　　(1)漕渠：运河。渭：渭河。
　　匈奴入上谷，杀略吏民。遣车骑将军卫青出上谷(1)，骑将军公孙敖出代(2)，轻车将军公孙贺出云中(3)，骁骑将军李广出雁门(4)。青至龙城(5)，获首虏七百级。广、敖失师而还。诏曰：“夷狄无义，所从来久。间者匈奴数寇边境，故遣将扶师。古者治兵振旅，因遭虏之方入，将吏新会，上下未辑(6)，代郡将军敖、雁门将军广所任不肖(7)，校尉又背义妄行(8)，弃军而北(9)，少吏犯禁(10)。用兵之法：不勤不教，将率之过也；教令宣明，不能尽力，士卒之罪也。将军已下廷尉（11），使理正之，而又加法于士卒，二者并行，非仁圣之心。朕闵（悯）众庶陷害，欲刷耻改行，复奉正义，厥路亡（无）繇（由）。其赦雁门、代郡军士不循法者。”

喜欢此文的还喜欢。。