溪居即事(崔道融)
网址:www.shuzhai.org 时间:2013-05-19 整理:古诗文网
篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。
小童疑是有村客,急向柴门去却关。
注释
1.溪居:溪边村舍。即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
2.即事:就眼前事物、情景(写)。
3.系(jì):栓,捆绑。
4.却关:打开门闩。
译文
不知道是谁家的小船没系好,被春风吹进了篱笆外面的钓鱼湾。院子里有一个小孩儿玩得正高兴,突然发觉有船驶进湾来,以为是客人来了,连忙跑到门口,去把门打开。
赏析
这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇。所写虽日常生活小事,却能给人以美的熏陶。
凡是有河道的地方,小船作为生产和生活必需的工具,是一点不稀奇的。但“篱外谁家不系船”句,却于平常中又显出不平常来了。似乎作者于无意中注意到了生活中的这一琐事,故以此句开首。“谁家”即不知是哪一家的。因为“不系船”,船便被吹进“钓鱼湾”。
来源栏目: http://www.shuzhai.org/gushi/ertong/
本文链接: http://www.shuzhai.org/gushi/ertong/5460.html
转载分享本站内容,请保留文章来源信息和原文链接!
喜欢此文的还喜欢。。
- 1 清平乐·村居(辛弃疾)
- 2 桑茶坑道中(杨万里)
- 3 巴女谣(于鹄)
- 4 宿新市徐公店(杨万里)
- 5 牧竖(崔道融)
- 6 闲居初夏午睡起(杨万里)
- 7 花影(苏轼)
- 8 南池·小男供饵妇搓丝(李郢)
- 【上一篇:牧竖(崔道融) 】
- 【下一篇:四时田园杂兴(范成大) 】
相关阅读