三十六计·擒贼先擒王(第十八计)全文_原文翻译

三十六计·擒贼先擒王(第十八计)

　　作战要先擒拿主要敌手。比喻做事要抓关键。

【原典】
　　摧其坚，夺其魁，以解其体。龙战于野，其道穷也①。

【注释】
　　①龙战于野，其道穷也：语出《易经．坤》卦。坤，卦名。本卦是同卦相叠（坤下坤上），为纯阴之卦。引本卦上六，《象辞》：“龙战于野，其道穷也。”是说即使强龙争斗在田野大地之上，也是走入了困顿的绝境。比喻战斗中擒贼擒王谋略的威力。

【按语】
　　攻胜则利不胜取。取小遗大，卒之利、将之累、帅之害、攻之亏也。舍胜而不摧坚擒王．是纵虎归山也。擒王之法，不可图辨旌旗，而当察其阵中之首动。昔张巡与尹子奇战，直冲敌营，至子奇麾下，营中大乱，斩贼将五十余人，杀士卒五千余人。迎欲射子奇而不识，剡蒿为矢，中者喜谓巡矢尽，走白子奇，乃得其状，使霁云射之，中其左目，几获之，子奇乃收军退还。

【故事】
　　西门豹治邺。

喜欢此文的还喜欢。。